IRC logs of #tryton-de for Thursday, 2010-08-05

chat.freenode.net #tryton.de log beginning Thu Aug 5 00:00:01 CEST 2010
2010-08-05 07:38 -!- tekknokrat(~lila@dslb-188-102-055-145.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 07:47 -!- Timitos(~timitos@88.217.184.172) has joined #tryton.de
2010-08-05 08:44 -!- mootoo(daemon@p5B32AFC0.dip.t-dialin.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 09:21 -!- hoRn(~chatzilla@dslb-094-223-197-029.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 09:41 -!- hoRn(~chatzilla@dslb-094-223-197-029.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 09:58 -!- johbo(~joh@statdsl-085-016-072-173.ewe-ip-backbone.de) has joined #tryton.de
2010-08-05 10:02 <hoRn> Moin
2010-08-05 10:42 -!- hoRn(~chatzilla@dslb-094-223-197-029.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 11:05 -!- FWiesing(~FWiesing@85-126-100-130.work.xdsl-line.inode.at) has joined #tryton.de
2010-08-05 11:21 -!- paepke(~paepke@p4FEB006C.dip0.t-ipconnect.de) has joined #tryton.de
2010-08-05 11:23 <hoRn> Tach nochmal
2010-08-05 11:34 <paepke> moin hoRn
2010-08-05 11:35 <hoRn> Moin. ich rätsel gerade rum, wie man stringIO in einen report parsed
2010-08-05 11:36 <paepke> hoRn, ähm warum das?
2010-08-05 11:37 <hoRn> ich will die barcodes ja nicht in tryton sehen, sondern nur im report. oder verstand ich wieder miss
2010-08-05 11:38 <paepke> achso. du hast es als function field?
2010-08-05 11:38 <paepke> du musst nen rahmen definieren für die bilder.
2010-08-05 11:38 <paepke> siehe auch relatorio website
2010-08-05 11:38 <hoRn> dann : image: dingens
2010-08-05 11:39 <hoRn> paepke: hab ich gemacht - file war rotten dannach - ohne traceback ;)
2010-08-05 11:39 <paepke> genau. so hab ich das auch gemacht.
2010-08-05 11:39 <hoRn> paepke: ging nich
2010-08-05 11:39 <paepke> du hast es also als function field?
2010-08-05 11:39 <paepke> mom ich schau mal in mein report
2010-08-05 11:41 <hoRn> paepke: hab nebenbei die tabulatortaste für den nick gefunden - lernen, lernen, lernen, nochmals lernen - wie schon lenin sagte :)
2010-08-05 11:42 <paepke> hoRn, nicht schlecht :-)
2010-08-05 11:43 <paepke> hoRn, so als hinweis: wenn du nicht den nic davor schreibst, blinkts bei mir nicht auf.
2010-08-05 11:43 <paepke> hoRn, weil irc ist meisst minimiert bei mir
2010-08-05 11:44 <hoRn> paepke: dem ist bei mir nicht so, es blinkt unaufhörlich irgendwas in meinem gesichtsfeld
2010-08-05 11:45 <paepke> hoRn, du musst das als StringIO eben an den report übergeben. das decoding ist automatisch.
2010-08-05 11:45 <paepke> hoRn, zeig mal das function field
2010-08-05 11:46 <paepke> image: (StringIO(decodestring(vda4902.barcode)), 'image/png') so muss es ankommen. du darfst nicht das encoding vergessen. als ein beispiel in meiner function schieb ich das gleich richtig raus.
2010-08-05 11:47 <hoRn> paepke: hab ich nicht - ich hab nur einen frame im odt - image: objects.context.barcode('12345')
2010-08-05 11:47 <hoRn> oh
2010-08-05 11:48 <hoRn> paepke: da liegt der hase im pfeffer
2010-08-05 11:48 <paepke> also ohne image/png
2010-08-05 11:49 <hoRn> paepke: ich gucke, vielen dank
2010-08-05 11:49 <paepke> hoRn, welcome
2010-08-05 14:08 <hoRn> was muss man tun, damit die labels in den forms übersetzt werden - das geht wohl nicht autmatisch?
2010-08-05 14:12 <paepke> hoRn, tryton kann nicht hell sehen.
2010-08-05 14:12 <paepke> hoRn, du kannst es selbst übersetzen über die oberfläche von tryton.
2010-08-05 14:12 <paepke> anschliessend exportieren als csv und mit ins modul packen. dann wirds gleich mitinstalliert
2010-08-05 14:12 <paepke> hoRn, aber erst zum schluss übersetzen
2010-08-05 14:12 <paepke> hoRn, ist leider noch kein gettext
2010-08-05 14:12 <hoRn> ich hab die csv-datei per hand erstellt
2010-08-05 14:13 <paepke> hoRn, ähm oder so.
2010-08-05 14:14 <hoRn> ah - iss dann wohl nicht feld, sondern model
2010-08-05 14:16 <hoRn> das muss aber gettext werden
2010-08-05 14:16 <paepke> hoRn, ist als feature request glaub eingekippt.
2010-08-05 14:16 <hoRn> sonst muss man ja für jedes vorkommen eine eigene übersetzt werden
2010-08-05 14:17 <paepke> hoRn, ja, ist so. weil kann auch unterschiedliche bedeutung haben.
2010-08-05 14:18 <hoRn> paepke: da streit ich jetzt mal nich - da finde ich i18n aber sehr praktisch - wens was anderes bedeutet, dann muss es auch anders heißen
2010-08-05 14:18 <hoRn> egal - kann ja die hübsche praktikantin machen
2010-08-05 14:29 <hoRn> scheint ein kleiner bug zu sein - die sind alle fuzzy
2010-08-05 14:31 <Timitos> hoRn: das wird schon seine richtigkeit haben. wenn da was nicht funktionieren würde, wäre yangoon schon voll auf den barrikaden gestanden
2010-08-05 14:32 <hoRn> ok - ich hatte in der csv fuzzy 0 gesetzt
2010-08-05 14:32 <paepke> hoRn, über den tryton client zu gehen ist der standard-weg.
2010-08-05 14:32 <Timitos> hoRn: ich würde in der administration die funktionen zur translation nutzen. da gibts die möglichkeit, die zu exportieren. das ist der normal weg
2010-08-05 14:33 <Timitos> paepke: :-)
2010-08-05 14:33 <paepke> Timitos, diesmal war ich schneller :-)
2010-08-05 14:36 <hoRn> Timitos: paepke: ich komm gleich rüber - das sind mir ein paar zu viele klicks, da bin ich mit copy und paste im dateisystem deutlich schneller
2010-08-05 14:37 <Timitos> hoRn: das kommt vermutlich drauf an, wie groß das modul ist. grad wenn dann auch noch reports im modul drin sind würd ich sagen, dass du mit den funktionen im client durchaus schneller bist.
2010-08-05 14:37 <paepke> hoRn, der vorteil ist das es gleich sichtbar ist im client.
2010-08-05 14:38 <Timitos> hoRn: du musst ja die übersetzung nicht im client machen, sondern nur die generierung der (teilübersetzten) csv datei
2010-08-05 14:38 <hoRn> ?
2010-08-05 14:39 <hoRn> gibts sowas wie eine minimal-csv?
2010-08-05 14:40 <Timitos> hoRn: es gibt den menüpunkt -> übersetzungen exportieren. der erstellt dir die csv datei. ich glaube wenn du vorher 'übersetzungen aktualisieren' benutzt, dann werden begriffe, die in anderen modulen schon übersetzt sind bereits eingetragen
2010-08-05 14:42 <hoRn> der erstellt mir eine csv-datei ohne das ich vorher irgendwas irgendwo definiert habe? das wiederum wäre nun sehr egal und würde den formalen mangel deutlich überkompensieren
2010-08-05 14:42 <hoRn> nicht egal sondern genial
2010-08-05 14:43 <Timitos> hoRn: einfach mal ausprobieren
2010-08-05 14:44 <hoRn> zu spät ;)
2010-08-05 14:45 <Timitos> wieso? hast dus schon probiert? probieren kannst dus ja jetzt auch noch.
2010-08-05 14:45 <hoRn> stimmt
2010-08-05 14:47 <hoRn> das ist sehr schick
2010-08-05 14:48 <hoRn> leider habe ich code überall phytonische kürzel und keine englischen begriffe benutzt
2010-08-05 14:49 <hoRn> ok - ist aber ein feines feature
2010-08-05 17:53 -!- paepke_(~paepke@p4FEB006C.dip0.t-ipconnect.de) has joined #tryton.de
2010-08-05 18:05 -!- FWiesing(~FWiesing@85-126-100-130.work.xdsl-line.inode.at) has left #tryton.de
2010-08-05 19:16 -!- tekknokrat(~lila@dslb-188-102-055-145.pools.arcor-ip.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 19:52 -!- paepke(~paepke@p4FEB006C.dip0.t-ipconnect.de) has left #tryton.de
2010-08-05 20:05 <hoRn> udono: ich las, daß ein direkter pdf export einige zusätzliche pakete braucht - ist das irgendwo dokumentiert?
2010-08-05 20:06 <udono> hoRn: ja, schau mal unter openoffice-interact bzw openoffice-python auf origo nach. Dort im Bugtracker stehts.
2010-08-05 20:07 <hoRn> udono: bin schon unterwegs
2010-08-05 20:13 <hoRn> udono: gibts ein modul, welches direkt pdf exportiert - würde mir das gern mal ansehen
2010-08-05 20:14 <hoRn> udono: hab jetzt nur die abhängigkeiten gefunden - die sind ja leicht installiert
2010-08-05 20:15 <hoRn> udono: convert_pdf(data) iss mir klar - aber wohin damit (duck)
2010-08-05 20:19 <udono> hoRn: hmm
2010-08-05 20:20 <udono> hoRn: es gibt keinen direkteren export von PDF ausser über relatorio, openoffice-interact, openoffice (serverseitig)
2010-08-05 20:24 <hoRn> udono: verstehe ich schon - werd mal ein grep fahren, um mir ein example zu statuieren
2010-08-05 20:25 <udono> horn was hast du vor?
2010-08-05 20:31 <hoRn> udono: nix besonderes - ich mach einen crashkurs in tryton - morgen muss ich alles wissen ;)
2010-08-05 20:34 <Timitos> hoRn: unter programmoberfläche -> aktionen -> Berichte mal den bericht auf pdf stellen ;-)
2010-08-05 20:39 <hoRn> oh ne - so einfach
2010-08-05 20:40 <Timitos> hoRn: allerdings schadet das openoffice-interact auf dem server nicht, um die pdfs auf dem server zu erstellen
2010-08-05 20:40 <hoRn> mach ich alles drauf
2010-08-05 20:40 <Timitos> oh. ich glaub das paket heißt im moment openoffice-python oder pyton-openoffice
2010-08-05 20:54 <hoRn> Exception: ('ImportError', 'No module named interact')
2010-08-05 21:03 <hoRn> ok - solved
2010-08-05 21:03 <hoRn> beides ist zu viel - hab schlecht zugelesen
2010-08-05 21:14 <hoRn> glatte 1 wieder an die macher!
2010-08-05 22:00 -!- paepke(~paepke@p5B32C2CA.dip.t-dialin.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 23:32 -!- paepke_(~paepke@p5B32DA75.dip.t-dialin.net) has joined #tryton.de
2010-08-05 23:56 -!- FWiesing(~FWiesing@85-126-100-130.work.xdsl-line.inode.at) has joined #tryton.de

Generated by irclog2html.py 2.17.3 by Marius Gedminas - find it at https://mg.pov.lt/irclog2html/!